والكفر نيز در قالب سه عنوان پايان‌نامهء كارشناسى ارشد در دانشگاه قم ارائه شده است ، با اين مشخصات : 1 . تصحيح و تعليق « الصافى فى شرح اصول الكافى » ، تدوين : جواد آهنگر ، تابستان 1378 ، شامل باب 91 تا 112 . 2 . تصحيح و تعليق شرح اصول كافى ، تدوين : عبداللَّه كيوانى ، زمستان 1378 ، شامل باب 113 تا 165 . 3 . تصحيح و تعليق « الصافى فى شرح اصول‌الكافى » ، تدوين : محمود صمدى ، زمستان 1377 ، باب 165 تا 209 . « 1 » بدين ترتيب ، از 91 ( باب الاصلاح بين الناس ) تا آخر كتاب الايمان و الكفر ، تحقيق شده است . 4 . 5 . امتيازات كتاب ، بر اساس نوشته‌هاى دو تن اخير در مقدمه‌هاى پايان‌نامهء دوم و سوم ، چنين است : 1 . ريشه‌يابى لغات ، تجزيه و تركيب كلمات و بيان نكات صرفى و نحوى آنها ( مانند : شرح حديث 3 ، باب 165 ) . 2 . نقل احتمالات مختلف در يك كلمه مانند : سَخَط ، سُخْط ، سُخَط . 3 . ترجمه دقيق كلمات عربى به فارسى و كوشش در يافتن بهترين معادل فارسى براى كلمات عربى ، مانند : حكيم / مصلحت‌انديش ، بذاء / زبان‌درازى ، سفه / سبكى ، يقين / قرار خاطر ، بهاء / خوش‌نمايى ، اكبر همّه / بزرگ‌تر پيشنهاد خاطر او ، الحجّة / معيار و دليل ، رب / صاحب كل اختيار ، عزّت / بىننگى ، لطيف / نازك‌كار . 4 . ارجاع دقيق نكات مشابه به نخستين مورد توضيح داده شده ، با ذكر نام باب و شماره باب و شماره حديث . 5 . آورده ضرب‌المثل‌هاى فارسى براى رساندن مفهوم ضرب‌المثل‌هاى عربى ،

--> ( 1 ) . اين سه عنوان پايان‌نامه در كتابخانهء مركزى دانشگاه قم ، بخش پايان‌نامه‌هاى « فلسفه و كلام اسلامى » به شماره‌هاى 33 و 38 و 54 موجود است .